Currently playing in film festivals, “Por Mi Culpa” is a documentary that examines a perplexing tradition that takes place in northern Mexico during Easter known as “The Pharisees”.